沙朗尖肉鐵板卷

Teppanyaki beef roll

對於當時在那須沒有加點 1215276990 的後腰,至今仍懊悔不已。日本和牛要當肉品世界第一,應該是沒什麼問題,美國的牧場也開始引進在地畜養。前幾天在肉品冷藏櫃裡便發現了新進的美國神戶牛肉(Kobe beef),其實也就是在美國長大的和牛(Wagyu)。牛排的部位如肋眼(ribeye)當然是貴得不在考慮範圍,倒是發現一塊沙朗尖肉(sirloin tip roast),油花雖然不像其他的神戶牛肉那麼多,但細緻均勻,一磅卻只要 $5.99。雖然一時想不起來確切的部位是那裡,還是貪小便宜地先買回家再研究。

沙朗尖其實並不是正式的名稱,似乎只有在美國東北部和加拿大才比較有人這樣稱呼。tip(尖)一般是有指牛身後半部、尾椎的意思,這裡所指的部位應該是後腿肉(Round、Knuckle)。既然冠以 sirloin 名號,就姑且相信是較靠近後腰沙朗,往後延伸,連結尾椎後腿的部位。(之前做過的 tri-tip 是沙朗往下延伸,連結牛腩的部位)

後腿運動量大,幾乎全是瘦肉,不見脂肪,也多以慢火的方式料理。不過 m 想了想,既然油花這麼多,應該不需要小火燉軟,反倒破壞了油脂美味。當下決定放進冷凍庫冰兩個小時,等到凍得稍微硬一點,切成薄片,燒烤來吃。這道沒有參考食譜,全憑 m 的味覺記憶即興創作而成。唉,有時候再多照本練習,還是比不上受眷顧之人的神來一筆。不如歸去。

參考食譜:m

準備時間:冷凍 2 小時
料理時間:40 分鐘

材料,兩人份

沙朗尖肉(sirloin tip):300 g,稍冷凍後切片
抱子甘藍(brussel sprouts)或高麗菜心:切絲,約 3 杯量
洋蔥:1/2 顆,切細絲

醬油:1 湯匙
柚醋(ポン酢,ponzu):1 湯匙
鹽、胡椒:適味
油:約 1 湯匙

洋蔥取 1/4 顆切絲後再切成小丁,加醬油跟柚醋各 1/2 匙,做成沾醬備用。

牛肉切片後攤開,灑鹽跟胡椒調味。待會會沾醬油,所以這裡調味以清淡為量,不用太多。

取一小片牛肉,切絲。大火熱一平底鍋,油約 1 茶匙,肉絲跟剩下的 1/4 顆洋蔥絲下鍋爆香。後加進高麗菜絲快炒,中途加進剩下的醬油跟柚醋各 1/2 匙,炒至八分熟起鍋備用。

轉中火,補加適量的油潤鍋。這裡開始動作要快。牛肉片攤平擺入鍋中,取約 1-2 湯匙的菜絲擺上。當肉片邊緣開始有熟透到正面來的時候,就可以開始卷。一手以鍋鏟鏟起肉片,另一手固定,卷成肉卷。

排排站擺好。淋上生洋蔥柚醋醬油。

Teppanyaki beef roll


Teppanyaki beef roll


Teppanyaki beef roll


Teppanyaki beef roll


About this entry


0 comments: